be commensurately liable for中文什么意思

各自承担相应责任

• liable:    adj. 1.(对…)应负(法律)责 ...
• commensurately:    配比地; 匹配地; 相当的
• be liable for:    承担责任; 对…应负责任的; 有.. ...

例句与用法

1. Article 21 . if both parties breach the contract , each shall be commensurately liable for the breach of contract that is its responsibility
   第二十一条当事人双方都违反合同的，应当各自承担相应的责任。
2. Article 29 if , due to the fault of one party , an economic contract cannot be performed or cannot be fully performed , the party at fault shall be liable for breach of the contract ; if both parties are at fault , in accordance with the actual conditions , each party shall be commensurately liable for breach of the contract that is due to its fault
   第二十九条由于当事人一方的过错，造成经济合同不能履行或者不能完全履行或者不能完全履行，由有过错的一方承担违约责任；如属双方的过错，根据实际情况，由双方分别承担各自应负的违约责任。